-
1 стенная роспись
adjgener. wandschildering -
2 роспись
ж.2) ( письменный перечень) lista, elenco m, nota f, inventario m -
3 роспись
ж.1) собир. ( стенная живопись) peinture f murale2) ( письменный перечень) état m, bordereau m; inventaire m ( инвентарь) -
4 роспись
-
5 роспись
-
6 роспись
-и, сущ. ж. III ю болв чигн бүрткҗһар тәвлһн; (стенная живопись) эре сәәхрүлҗ зурлһн, эрсин зургуд -
7 mural painting
-
8 wandschildering
стенная живопись, роспись; фреска* * *сущ.общ. стенная живопись, стенная роспись -
9 enamel painting
mural painting — стенная роспись, фресковая живопись
wax painting — энкаустика, живопись восковыми красками
The English-Russian dictionary general scientific > enamel painting
-
10 mural painting
стенная роспись, фресковая живопись -
11 wall painting
стенная роспись; фреска, фрески -
12 mural
ˈmjuərəl
1. прил. стенной mural painting mural crown Syn: wall
2. сущ. фреска, настенная живопись Syn: fresco фреска;
стенная роспись стенной - * painting стенная роспись, фресковая живопись - * decoration стенные украшения( стенная роспись, скульптурные украшения и т. п.) - M. crown корона, которой награждали солдата, поднявшегося первым на стену осажденного города( в Древнем Риме) mural стенной;
mural painting фресковая живопись ~ фреска mural стенной;
mural painting фресковая живопись -
13 mural
1. [ʹmjʋ(ə)rəl] nфреска; стенная роспись2. [ʹmjʋ(ə)rəl] aстеннойmural painting - стенная роспись, фресковая живопись
mural decoration - стенные украшения (стенная роспись, скульптурные украшения и т. п.)
Mural crown - корона, которой награждали солдата, поднявшегося первым на стену осаждённого города ( в Древнем Риме)
-
14 mural decoration
1) Общая лексика: стенные украшения (стенная роспись, скульптурные украшения и т. п.)2) Религия: скульптурные украшения, стенная роспись -
15 wall painting
1) Общая лексика: стенная роспись, фреска, фрески2) Строительство: стенная живопись3) Архитектура: настенная роспись, стеновая живопись4) Реклама: настенная живопись -
16 mural
1. adjectiveстенной; mural painting фресковая живопись2. nounфреска* * *1 (a) стенной2 (n) стенная роспись; фреска* * *1. стенной 2. фреска, настенная живопись* * *[mu·ral || 'mjʊrəl /'mjʊərəl] n. фреска, стенная роспись adj. стенной, интрамуральный* * ** * *1. прил. стенной 2. сущ. фреска, настенная живопись -
17 mural
1. n фреска; стенная роспись2. a стеннойmural painting — стенная роспись, фресковая живопись
Синонимический ряд:artistic scene (noun) artistic scene; landscape; painting; photograph; scene; sketch -
18 divar
Iсущ.1. стена:1) вертикальная часть здания, помещения. Qalın divar толстая стена, divardan asmaq повесить на стене, строит. divar qəlibi опалубка стены, divar çıxıntısı выступ стены, divarların bitişiyi примыкание стен, divar hörgüsü кладка стен2) высокая ограда из камня или кирпича. Qala divarları крепостные стены, pəyənin divarı стена хлева3) вертикальная боковая поверхность чего-л. Səngərin divarları стены окопа4) перен. тесный, сомкнутый ряд людей, образующий преграду5) только мн. ч. перен. о каком-л. здании, помещении, учреждении, заведении. Universitet divarları arasında в стенах университета, məktəb divarlarından kənarda вне стен школы, в стороне от школы2. мед. стенка (оболочка какого-л. внутреннего органа, полости). Bağırsağın divarları стенки кишки, nəfəs borusunun divarı стенка дыхательного горлаIIприл. стенной:1. относящийся к стене. строит. Divar çıxıntısı стенной выступ; divar karnizi стенной карниз2. сделанный, устроенный в стене. Divar şkafı стенной шкаф, divar rəfi стенная полка3. предназначенный для вывешивания на стене; расположенный, висящий на стене; настенный. Divar qəzeti стенная газета, divar təqvimi настенный календарь, divar güzgüsü стенное (настенное) зеркало, divar saatı стенные (настенные) часы, divar xalçası стенной (настенный) ковер4. выполняемый, выполненный на стенах; настенный. Divar boyakarlığı стенная (настенная) живопись, divar naxışı стенная роспись, divar yazıları настенные надписи◊ divara qısnamaq, divara dirəmək kimi прижимать, прижать, припирать, припереть к стене кого; divara dırmaşdırmaq kimi1. заставлять, заставить лезть на стену кого2. доводить, довести до белого каления кого; dörd divar arasında в четырёх стенах; divara dırmaşmaq лезть, полезть на стену; divarların da qulağı var и стены имеют уши -
19 mural
['mjʊ(ə)rəl]1) Общая лексика: отвесный, стенная живопись, стенная роспись, стенная фреска, стенной, стенные украшения, фреска, большой лист ( ватман) с изображениями и текстом, плакат2) Медицина: виутристеночный (напр. об инфаркте миокарда), интрамуральный, париетальный, прастечочный - относящийся к стенке органа или к оболочке клетки (напр. о тромбе), пристеночный, внутристеночный (напр. об инфаркте миокарда)3) Строительство: стена4) Религия: стенопись -
20 стенной
прил.a muro, murale
См. также в других словарях:
РОСПИСЬ — РОСПИСЬ, росписи, жен. 1. Инвентарь, письменный перечень чего нибудь (канц.). Роспись сданным на хранение вещам. Роспись государственных доходов и расходов. 2. только ед. Действие по гл. расписать в 1 и 3 знач. расписывать. Начать роспись потолка … Толковый словарь Ушакова
Живопись — (роспись глиняных досок, стенная роспись, вазопись и другие разделы прикладной Ж.). Для античной монументальной Ж. было характерно использование красящих веществ, изготовл. с применением эмульсии. Росписи выполнялись в осн. средствами… … Словарь античности
Витковичи — Стенная роспись Миколаша Алеша (1890) изображает все пять ветвей рода Витковичей со своими гербами. Витк … Википедия
Амон — Фараон совершает возлияние Амону. Стенная роспись из Дейр эль Бахри. XVIII XIV вв. до н. э. Каир, Египетский музей. Фараон совершает возлияние Амону. Стенная роспись из Дейр эль Бахри. XVIII XIV вв. до н. э. Каир, Египетский музей. Амон… … Энциклопедический словарь «Всемирная история»
бодхисатва — >). IV V вв. /> Бодхисатва. Стенная роспись в Аджанте (). IV V вв. Бодхисатва. Стенная роспись в Аджанте (). IV V вв. бодхисатва () (: тот, чья сущность просветление) в буддизме махаяны идеальное существо, наставник людей, ведущий их… … Энциклопедический словарь «Всемирная история»
самниты — >). IV в. до н. э. /> Эпизоды Самнитских войн. Стенная роспись в Пестуме (). IV в. до н. э. Эпизоды Самнитских войн. Стенная роспись в Пестуме (). IV в. до н. э. самниты древнеиталийские горные племена, занимавшиеся преимущественно скотоводством … Энциклопедический словарь «Всемирная история»
ГРУЗИНСКАЯ ПРАВОСЛАВНАЯ ЦЕРКОВЬ. ЧАСТЬ III — Народные обычаи, связанные с церковным календарем Мн. груз. сказания и обычаи были зафиксированы лишь в XIX XX вв. Трудно определить время возникновения. В наст. время большая часть обычаев, не связанных с церковной традицией, не сохранилась.… … Православная энциклопедия
Лондонский метрополитен — London Underground … Википедия
Церковь Казанской иконы Богоматери на Торгу — Церковь Церковь Казанской иконы Божьей Матери … Википедия
Бирма — Бирманский Союз [по бирм. Мьянма (Бама), Пьидаунзу мьянманайнган]. I.Общие сведения Б. государство в Юго Восточной Азии, на полуострове Индокитай и прилегающей территории материка. В состав Б. входят также острова вдоль ее… … Большая советская энциклопедия
Паган — I Паган первое государство бирманцев. Существовало в 11 13 вв. Являлось государством раннефеодального типа. Основано Аноратой (См. Анората), объединившим под своей властью почти всю территорию современной Бирмы. С присоединением к нему в… … Большая советская энциклопедия